Greseli fecvente in limba romana I

Gresit: Dupa cate se aude, vom castiga.
Corect: Dupa cate se aud, vom castiga.

Pronumele cate, fiind la plural, impune si lui a auzi forma de plural.
cate se aud=multe se aud=ele se aud=zvonuri se aud

Gresit: Si balustrazile au ruginit.
Corect: Si balustradele au ruginit.

Balustrada (la plural balustrade) provine din franceza (fr. balustrade) si nu are legatura cu strada (la plural strazi)

Gresit: Ai voie sa mananci doar un biscuite.
Corect: Ai voie sa mananci doar un biscuit.

Gresit: S-au confiscat mai multe cutite si briceaguri.
Corect: S-au confiscat mai multe cutite si bricege.

Desi cele mai multe substantive neutre fac pluralul in -uri, altele nu se supun aceleasi reguli (caiet-caiete, vapor-vapoare)

Gresit: Hotii forteaza butucurile usilor.
Corect: Hotii forteaza butucii usilor.

Butuc este un cuvant polisemantic, dar are o singura forma de plural: butuci

Posted from WordPress for Windows Phone

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *